Amberle disse a ele que a Ellcrys estavam se comunicando com ela.
Amberle mu je rekla da je Ellcrys komunicirao sa njom.
Eu não sei, mas suspeito que, seja lá quem for, poderia estar se comunicando com os kazons.
Ne znam. Ali mislim da je ta osoba u kontaktu s Kazoncima.
Vocês estão se comunicando através da pintura.
Dopirete jedno do drugog preko slika. To je...
Isso é o Presidente Kennedy... se comunicando com o Secretário Kruchov!
Ovako Predsednik Kenedi razgovara sa Sekretarom Hrušèovim
Temos algo para você, estão se comunicando a cada 30 minutos.
Imamo nešto za tebe. Poziv svakih 30 min. Gdje?
Alguém, dos militares ainda está vivo... e se comunicando aqui em Cáprica.
Neko od vojske je još živ, negde ovde na Kaprici. Imam rak.
O que quer que esteja lá, sabemos que Lucas está se comunicando de alguma forma.
Šta ako je Lucas upravo upao u nešto takvo?
Talvez esteja se comunicando com você, Agente Broyles.
Mozda je u komunikaciji s vama, agente Broyles. Oprostite dr Bishop.
Não apenas foi possível por rosto nessas pessoas,... como também sabemos que estão se comunicando e como.
Ne samo da sad mozemo povezati lice s tim ljudima, vec znamo da komuniciraju.
Pode nos facilitar se comunicando com a gente.
Ti bi mogao spasiti nas od muèenja, ako bi prièao sa nama.
Acha mesmo que está se comunicando com ela?
Ti zaista misliš da sada komuniciraš sa njom?
Como poderia estar se comunicando com Lisa Donovan?
Kako je onda komunicirao sa Lisom Donovan?
Preciso saber se eles estão se comunicando.
Moram da znam da li su u kontaktu.
Vicki esteve se comunicando com uma bruxa muito forte.
Na neki naèin je Vicki komunicirala s nekom ultra jakom vješticom.
Há quanto tempo... anda se comunicando com ele?
I to On je njihov voða. Koliko dugo si u kontaktu sa njim?
Por que então os outros de nós estavam se comunicando conosco?
Zašto nas naši dvojnici kontaktiraju na ovaj naèin?
Sei que você esteve se comunicando com Sr. Longo.
Znam da komunicirate sa G. Longom.
Se as torres não funcionam, como estão se comunicando?
Ako linije ne rade, kako Brikova banda komunicira?
Acho que estes leões estão se comunicando uns com os outros. A longa distância.
Mislim da lavovi komuniciraju izmeðu sebe... na veliku daljinu.
Se Sam está se comunicando com um grupo de ódio, é motivo para ele usar uma conta secreta.
Ako Sem komunicira sa ekstremistima, logično je da koristi tajni račun.
Contudo... ontem nosso tradutores descobriram que Mao Zhang está se comunicando com um operário chinês de alto nível chamado Lin.
Meðutim, sinoæ su naši prevoditelji shvatili kako se Mao Zhang dopisivao sa važnim kineskim špijunom po imenu Lin.
Todos os órgãos estão se comunicando.
Mislim, svi delovi saraðuju jedni sa drugima.
Estamos o seguindo desde que ele voltou e, até agora, não há evidências dele se comunicando com alguém suspeito.
Pratimo ga od njegovog povratka. Nismo primetili nikakvu komunikaciju s nekim sumnjivim.
Nosso mundo moderno está se comunicando consigo mesmo e com cada um mais do que já fez a qualquer tempo no passado.
Naš moderni svet komunicira međusobno više nego što je ikada u prošlosti.
Acontece que as pessoas agora pensam que aquele gatilho para o diabetes tipo 1 não está combatendo um patógeno, mas na verdade tentando - se comunicando mal com os microbios que vivem dentro e sobre nós.
Ispada da ljudi sada misle da jedan od okidača za dijabetes tipa 1 nije borba sa patogenom, nego, u stvari, pokušaj pogrešne komunikacije sa mikrobima koji žive u nama i na nama.
Mas você pode ver como os seus estão se comunicando entre si, a que horas eles se telefonaram, quando foram para cama.
Можете видјети како ваши људи комуницирају једни са другима, у које доба зову једни друге, када иду на спавање.
Mas, uma vez que seus aparelhos podem se comunicar com você, com quem mais eles estarão se comunicando?
Ali ako vaši uređaji pričaju sa vama, sa kim će još pričati?
Milhares de pessoas estão postando vídeos como este, sobretudo garotas adolescentes, se comunicando dessa maneira.
Hiljade ljudi postavlja ovakve snimke, uglavnom tinejdžerke, dopirući do drugih na ovaj način.
Este aqui tem duas cabeças, e as duas estão se comunicando.
Ovo ima dve glave i ostvaruje komunikaciju između njih.
Quando se comunicando, uma pessoa expressa sua interpretação da mensagem, e a pessoa com a qual está se comunicando tem sua própria interpretação da mensagem.
Док комуницира, особа изражава своје тумачење поруке, а особа са којом комуницира чује сопствено тумачење те поруке.
(Aplausos) Sinto uma satisfação imensa em saber que esses programas de computador vão ficar se comunicando entre si por toda a eternidade.
(Aplauz) Pričinjava mi izuzetno zadovoljstvo saznanje da će ovi kompjuterski programi da se dobacuju ovako zauvek.
Um grupo todo de gente se comunicando assim, falando assim.
Čitava grupa ljudi tako komunicira, govori.
O que vamos ver é que fundamentalmente, as pessoas estão se comunicando de forma regular com cinco, seis, sete individuos de sua esfera de amizades mais íntima.
Ono što ćemo zapravo videti je da u osnovi, ljudi redovno komuniciraju sa pet, šest, sedam svojih najintimnijih sfera.
E agora, eu garanto para vocês certamente, metade desta sala, se não mais, tem um aparelho agora no seu bolso que está se comunicando com um desses satélites no espaço exterior.
И сада, гарантујем вам да тренутно сигурно половина вас, ако не више, има једну справицу у свом џепу која комуницира са једним од тих сателита из свемира.
4.1924300193787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?